Нефтегазовый перевод текстов и документации
Сферы компетенции наших переводчиков:
разведка и добыча, в т. ч. геологические и сейсмические исследования, каротаж;
анализ рентабельности проекта и подготовка ТЭО;
все вопросы охраны окружающей среды и рационального природопользования;
анализ опасных факторов и меры в области охраны труда, техники безопасности и охраны окружающей среды;
все вопросы, связанные с освоением и разработкой месторождений;
многочисленные аспекты поставок и строительства, снабжение строительных городков и буровых промыслов;
технологии добычи нефти и газа, включая передовые технологии восстановления скважин и интенсификации притока, КРС;
морские и наземные сооружения, платформы и баржи, суда обеспечения;
вопросы сооружения трубопроводов, трубопроводной транспортировки, коммерческого учета;
транспортировка нефтепродуктов наземным и морским транспортом, отгрузочные терминалы и пункты перекачки;
процессы и аппараты переработки нефти и газа;
строительство и эксплуатация НПЗ;
сооружение и эксплуатация нефте- и газохранилищ;
экспертные системы в аналитической химии;
производство всего спектра нефтепродуктов, технологии дистилляции и крекинга, применение катализаторов, производство дизельного топлива со сверхнизким содержанием серы;
транспортировка готовой продукции.
_________________
PS: При обращение в Бюро Переводов, убедительная просьба, сообщить имя менеджера, с которым вы работаете для ускорения обработки Вашего заказа! (Ваш менеджер, Анна)
Авторизация